Femme au foyer japonaise, Sally Yoshino aimait tricher avec son mari, non censurée