МАРК ТВЕН: ВОИНЫ БИКИНИ, СЦЕНА 4